Am Freitagabend wurde in Bühler ein 18-Jähriger mit einem Motorrad zur Kontrolle angehalten. Im Verlauf der polizeilichen Kontrolle wurde festgestellt, dass der Lernfahrausweis der erforderlichen Führerausweiskategorie bereits vor einigen Monaten abgelaufen ist.
In der Nacht auf Samstag hielt eine Patrouille der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden in Herisau einen Autofahrer zur Kontrolle an. Die Patrouille stellte fest, dass der 33-jährige Fahrzeuglenker trotz Führerausweisentzug gefahren ist. Zudem wies das Fahrzeug technische Mängel auf.
Die verantwortlichen Fahrzeugführer der beiden Fälle werden wegen Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz zur Anzeige gebracht.