Kurz nach 16.30 Uhr fuhr ein 31-jähriger Mann mit seinem Motorrad von Herisau in Richtung Schwellbrunn. Im Bereich Horain fuhr vor ihm ein landwirtschaftliches Fahrzeug, welches er in der Folge überholte. Nach dem Überholvorgang kam der Motorradlenker rechts von der Strasse ab und stürzte. Der Mann hat sich beim Unfall leicht verletzt und wurde durch den aufgebotenen Rettungsdienst für medizinische Abklärungen in ein Spital gebracht. Am Motorrad entstand ein Sachschaden von rund 3'000 Franken.