Der 28 jährige Motorradlenker war kurz nach 1400 Uhr alleine mit dem Motorrad auf der Fahrt in Richtung Urnäsch, als er im Bereich Dürrenbach auf der Schwägalpstrasse einen Personenwagen überholte. Dabei beschleunigte er sein Zweirad bis zu einer gemessenen Geschwindigkeit von 154 km/h. Der Lenker konnte angehalten werden. Der Führerausweis wurde auf der Stelle eingezogen und er muss sich gegenüber er Strafuntersuchung wegen eines Raserdeliktes verantworten.
Am Donnerstagnachmittag führte die Kantonspolizei auf der Ausserortsstrecke Urnäsch – Schwägalp eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Im Verlauf der Kontrolle passierte ein 72-jähriger Motorradfahrer die Messstelle im 80iger Bereich mit einer Geschwindigkeit von 149 km/h. Der 72-Jährige wird wegen eines Raserdelikts bei der Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht. Der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Das Motorrad wurde nicht sichergestellt.
Um 8.40 Uhr fuhr ein 80-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Güterstrasse in Richtung St. Gallerstrasse und beabsichtigte an der Verzweigung nach links abzubiegen. Zur selben Zeit fuhr ein 35-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der St. Gallerstrasse in Richtung Zentrum Herisau. In der Folge kam es im Verzweigungsbereich zu einer Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Es entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Eine 64-jährige Motorradlenkerin fuhr um 14.25 Uhr von der Sonderau kommend durch Hundwil in Richtung Waldstatt. Ausgangs des Dorfes bemerkte sie, dass die voranfahrenden Fahrzeuge anhielten und leitete in der Folge eine Vollbremsung ein. Bei dem Bremsmanöver kam die Töfffahrerin zu Fall. Durch den Sturz zog sich die verunfallte Frau mittelschwere Verletzungen zu und wurde mit der Ambulanz in Spital überführt. Am Motorrad entstand ein Sachschaden von einigen Hundert Franken.
Um 23.55 Uhr beabsichtigte eine Polizeipatrouille bei einer stehenden Kontrolle in Bühler, Höhe Bahnhof, ein herannahendes Motorrad anzuhalten und zu kontrollieren. Der Töfffahrer, welcher auf der Hauptstrasse von Gais her durch Bühler fuhr, hielt einige Meter vor der Kontrollstelle an und bog nach rechts bergwärts in eine Quartierstrasse ab. Der Lenker erkannte das Ende der Strasse zu spät, fuhr in einen Viehzaun und stürzte auf der abfallenden Wiese. Anschliessend schob er sein Motorrad abwärts über die Wiese und legte es hinter einem Haus ab. Danach entfernte er sich von der Örtlichkeit. Im
Ein maskierter Täter begab sich um 15.00 Uhr an der Kasernenstrasse zu einem Kiosk und bedrohte die Verkäuferin mit einem Messer. Er forderte die Herausgabe von Bargeld. Nachdem der Täter mehrere Hundert Franken erbeutete, flüchtete er zu Fuss. Die Verkäuferin wurde nicht verletzt. Im Zuge der Fahndung durch die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden konnte ein 32-jähriger Schweizer, ermittelt und verhaftet werden, welcher im Verdacht steht den Überfall begangen zu haben. Die Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden hat gegen den Mann ein Verfahren eröffnet.
Nach den bisherigen Erkenntnissen betrat der maskierte Täter kurz nach Ladenöffnung um 07.40 Uhr das Verkaufsgeschäft in Herisau, Cilanderstrasse, bedrohte eine Mitarbeiterin mit einem Messer und forderte die Herausgabe von Bargeld aus der Kasse. Nachdem er sein Ziel erreicht hatte, liess er von der Angestellten ab und flüchtete mit seiner Beute zu Fuss. Personen wurden körperlich nicht verletzt. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf einige Hundert Franken. Der Täter wird wie folgt beschrieben: 25 – 30-jährig 170 cm gross normale Statur Bekleidung: schwarze Hose, schwarzer Kapuzenpullover Gesicht
Um 10.15 Uhr beabsichtigte ein 67-jähriger Fussgänger die Hauptstrasse im Bereich Unterrechstein zu überqueren. Zum selben Zeitpunkt fuhr ein Postauto von Rehetobel kommend in Richtung Heiden und es kam zur Kollision, obwohl der Chauffeur eine Vollbremsung einleitete. Der Fussgänger stiess gegen die Fahrzeugfront des Busses und verletze sich dabei am Kopf. Mit Verdacht auf eine Schädelfraktur wurde der Mann ins Spital eingeliefert. Die Postautopassagiere und der Buschauffeur blieben unverletzt.
Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich an der St. Gallerstrasse gewaltsam Zutritt in ein Geschäftshaus. Die Täterschaft durchsuchte die Räumlichkeiten und Schränke des Betriebes nach Bargeld und entwendete einen Kassenbetrag im Wert von einigen tausend Franken. Der angerichtete Sachschaden wird auf rund hundert Franken geschätzt. Für die Spurensicherung am Einbruchsort wurde der Kriminaltechnische Dienst aufgeboten.
Ein 17-jähriger Lernfahrer fuhr um 14.20 Uhr mit seinem Motorrad vom Rämsen kommend auf einer Nebenstrasse in Richtung Dorf Stein. Dabei realisierte er zu spät, dass ihm auf der schmalen Strasse ein Traktor mit angehängten Jauchenfass entgegenkam. In der Folge kollidierte der Motorradfahrer mit dem linken Vorderrad des Traktors und verletzte sich dabei am linken Oberschenkel. Der verletzte Motorradfahrer musste mit der Rettungssanität ins Spital überführt werden. Am Motorrad entstand Schaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken.
