Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich in der Zeit zwischen 17.00 Uhr und 08.20 Uhr über eine Glasschiebetüre gewaltsam Zutritt zu den Verkaufsräumlichkeiten, behändigte dort verschiedene Kleidungsstücke und verliess anschliessend das Geschäft wieder auf dem gleichen Weg wie sie gekommen war.