Um 19.30 Uhr lenkte ein 73-Jähriger seinen Motorroller auf der Sturzeneggstrasse in Herisau in Richtung Dorf. Im Bereich Chalchofen geriet der Zweiradfahrer mit seinem Roller gegen den rechten Strassenrand, touchierte einen Strassenpfahl und fuhr über das angrenzende Wiesenbord, wo er schliesslich zu Fall kam. Der Mann verletzte sich dabei leicht an der Hand. Am Motorrad entstand Sachschaden von einigen Hundert Franken. Aufgrund von Alkoholsymptomen wurde beim Fahrzeuglenker eine beweissichere Atemalkoholprobe angeordnet. Der Führerausweis wurde dem Mann abgenommen.