Um 11.40 Uhr fuhr ein 45-jähriger Mann mit einem Lieferwagen von Wolfhalden in Richtung Lutzenberg. Im Bereich Hellbüchel fuhr er rückwärts auf einen Vorplatz, um anschliessend wieder in Richtung Wolfhalden zu fahren. Als er wieder in die Strasse einfuhr, kam es mit einem Personenwagen, welcher bergwärts fuhr zu einer Kollision. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Kurz nach 04.00 Uhr ging bei der Kantonalen Notrufzentrale der Kantonspolizei AR die Meldung ein, dass eine unbekannte Täterschaft einen Einbruch in eine Arztpraxis verübe. Die unbekannten Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zur Praxis und verliessen diese in unbekannte Richtung vor dem Eintreffen der sofort ausgerückten Polizisten und Polizistinnen. Zur Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden aufgeboten. Die Täterschaft erbeutete Bargeld von mehreren Hundert Franken und verursachte einen Sachschaden von mehreren Tausend
Kurz nach Mitternacht fuhr ein 48-jähriger Mann mit seinem Personenwagen beim Ortsteil Ramsen in Richtung Schwänberg. Kurz vor der Bahnunterführung verlor er die Herrschaft über sein Fahrzeug und kollidierte mit der Stützmauer. Der Mann montierte anschliessend das Reserverad anstelle des defekten rechten Vorderrades. Trotzdem war das Auto aufgrund des entstandenen Schadens nicht mehr fahrbar. Die ausgerückten Polizisten der Kantonspolizei AR stellten fest, dass der Mann in fahrunfähigem Zustand unterwegs war. Er blieb unverletzt. Am Auto entstand Totalschaden. An der Stützmauer entstand kein
Um 15.30 Uhr fuhr eine 55-jährige Frau mit ihrem Roller auf der St.Gallerstrasse von St. Gallen in Richtung Umfahrung Herisau. Höhe Liegenschaft St.Gallerstrasse 49 bog ein vor ihr fahrendes Fahrzeug ab, worauf sie ihren Roller stark abbremste und dabei zu Fall kam. Beim Sturz zog sich die Frau schwere Kopfverletzungen zu. Sie wurde durch Ersthelfer vor Ort bis zum Eintreffen der Rettung betreut. Die Frau wurde anschliessend durch die Rettung ins Spital überführt. Am Roller entstand ein Sachschaden von mehreren Hundert Franken.
Um 18.00 Uhr fuhr eine 65-jährige Frau, in Begleitung ihres Hundes, mit ihrem Personenwagen auf einem Parkplatz in Hundwil, im Ortsteil Akazie, rückwärts aus einem Parkfeld. Beim Wegfahren durchbrach sie am Ende des Parkplatzes einen Metalldrahtzaun und stürzte mit ihrem Auto ca. drei Meter ins anliegende Bachbett. Die Lenkerin wurde durch die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei auf ihre Fahrfähigkeit getestet. Ein vor Ort durchgeführter Atemlufttest ergab einen positiven Wert. Die Frau wurde leicht verletzt und mit der Rettung ins Spital gebracht. Der Hund blieb unverletzt. Am Fahrzeug
Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich am Montagnachmittag, während der Abwesenheit der Bewohner, gewaltsam Zutritt in ein Wohnhaus an der Nordstrasse. Die Täterschaft durchsuchte das Objekt und flüchtete noch vor dem Eintreffen der Polizei. Der Meldeerstatter, welcher auf den Einbruch aufmerksam wurde, verständigte die Kantonale Notrufzentrale. Die sofort eingeleitete polizeiliche Fahndung, bei welcher auch Polizeihundeführer mit ihren Diensthunden eingesetzt wurden, blieb ohne Erfolg. Der Deliktsbetrag und der angerichtete Sachschaden können zurzeit noch nicht beziffert werden.
In Herisau fuhr am Samstagnachmittag kurz nach 16.00 Uhr ein 38-jähriger Mann mit seinem Motorrad von der St. Gallerstrasse in Richtung Umfahrungsstrasse. Im Bereich der Lichtsignalanlage beim Kreuzweg überfuhr der Mann ein Rotlicht und es kam folglich mit einem Auto, welches von der Cilanderstrasse her in die St. Gallerstrasse einfuhr, zur Kollision. Der Motorradfahrer zog sich dabei Verletzungen am Bein zu. Er wurde durch den Rettungsdienst ins Spital überführt. Am Auto und am Motorrad entstand Sachsachen von einigen Tausend Franken. Ein 18-Jähriger lenkte am frühen Sonntagabend, 17.25 Uhr,
Kurz vor 9.30 Uhr fuhr ein 49-jähriger Mann mit seinem Fahrrad auf der Kasernenstrasse in Richtung Obstmarkt. Auf Höhe der Kasernenstrasse 5 übersah er eine 58-jährige Frau, welche zu Fuss den Fussgängerstreifen überquerte. In der Folge kollidierte der Velofahrer mit der Fussgängerin, worauf beide Beteiligten stürzten. Die Fussgängerin verletzte sich durch die Kollision mit dem Fahrrad leicht und wurde ins Spital verbracht. Auch der 49-Jährige wurde mit leichten Verletzungen durch den Rettungsdienst ins Spital transportiert.
Kurz vor 10.45 Uhr beseitigte ein 56-jähriger Mann auf einem Vorplatz mit einem Gasbrenner Unkraut. Dabei fing ein in der Nähe stehender Baum Feuer. Der Thuja-Baum brannte vollständig ab, sodass die ausgerückte Feuerwehr Herisau nicht mehr eingreifen musste. Verletzt wurde niemand. Nebst dem abgebrannten Baum entstand kein Sachschaden.
Kurz vor 19.00 Uhr erhielt die Kantonale Notrufzentrale in Herisau die Meldung über einen Brand in einem Mehrfamilienhaus im Bereich Wilen. Die unverzüglich ausgerückte Regionale Feuerwehr Vorderland stellte beim Eintreffen fest, dass Bewohner des Mehrfamilienhauses aufgrund der starken Rauchentwicklung auf den Brand aufmerksam wurden und sie mit Hilfe eines Feuerlöschers den Brand unter Kontrolle bringen konnten. Die Bewohner der Liegenschaft wurden durch Fachpersonal des aufgebotenen Rettungsdienstes vor Ort medizinisch untersucht. Sie blieben unverletzt. Der Sachschaden am Gebäude beläuft
