Um 08.08 Uhr ist bei der Kantonalten Notrufzentrale in Herisau die Meldung eingegangen, wonach in einer Privatwohnung Personen verletzt seien. Unverzüglich wurden der Rettungsdienst und mehrere Patrouillen der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden aufgeboten. Zwei Personen sind trotz medizinscher Erstversorgung durch die Einsatzkräfte am Ereignisort verstorben. Zwei weitere Personen wurden mit unbestimmten Verletzungen ins Spital überführt. Darunter befindet sich die für das Delikt mutmasslich, verantwortliche Täterschaft. Die genauen Abklärungen unter der Leitung der Staatsanwaltschaft sind am Laufen.
Kurz vor 17.30 Uhr fuhr eine 34-jährige Frau mit ihrem Auto auf der St. Gallerstrasse in Richtung St. Gallen. Zur gleichen Zeit überquerte ein 10-jähriger Junge mit einem Scooter einen Fussgängerstreifen auf Höhe der Liegenschaft St. Gallerstrasse 21. Nach ersten Erkenntnissen fuhr der 10-Jährige unvermittelt von rechts auf den Fussgängerstreifen, wobei es zur Kollision mit dem Auto kam. Der Junge zog sich dabei leichte Verletzungen zu. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital.
Am Dienstag, 7. April ging bei der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden die Meldung ein, dass in Bühler in die Gemeindebibliothek eingebrochen wurde. Eine unbekannte Täterschaft brach ein Fenster zu den Räumlichkeiten der Bibliothek auf. In der Folge wurden die Räumlichkeiten nach Wertgegenständen durchsucht. Die Täterschaft entwendete Bargeld und verursachte Sachschaden von mehreren Tausend Franken. Zwecks Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden beigezogen
Kurz vor 17.00 Uhr fuhr ein 63-jähriger Mann mit dem Motorrad von Zweibrücken in Richtung Rehetobel. Bei der Örtlichkeit Habset touchierte er in einer Rechtskurve eine Schneestange am Fahrbahnrand und kam in der Folge zu Fall. Das Motorrad rutschte über die Gegenfahrbahn und kam im Wiesebord zu Stillstand. Der Lenker erlitt beim Sturz leichte Verletzungen und wurde mit der Rettung ins Spital überführt. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Hundert Franken.
Die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden soll fit für die Zukunft gemacht werden. "Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, langjährige Strukturen zu analysieren und optimieren", sagt Katrin Alder, Regierungsrätin und Vorsteherin des Departements Inneres und Sicherheit. Grundlage für das Organisationsentwicklungsprojekt bildet eine externe Analyse. Diese wurde im vergangenen Jahr unter Leitung des Departements Inneres und Sicherheit durchgeführt. Die Analyse zeigt ein differenziertes Bild: Die Kantonspolizei funktioniert im Einsatz sehr gut. Das Korps verfügt über kompetentes und motiviertes Personal.
Das Raumkonzept Schweiz zeigt auf, wie sich die Schweiz räumlich entwickeln soll. Es dient Bund, Kantonen, Städten und Gemeinden als gemeinsame Orientierung für raumrelevante Entscheidungen. Dazu gehören etwa die Abstimmung von Siedlungsentwicklung und Verkehr, der Umgang mit knappen Flächen oder die Entwicklung von Wirtschafts- und Lebensräumen. Mit der Aktualisierung reagieren die staatlichen Ebenen auf neue Herausforderungen. In den letzten Jahren haben Themen wie das Bevölkerungswachstum, die Energieproduktion, wirtschaftliche Aspekte, Mobilitätsfragen und der Klimawandel mehr Bedeutung erlangt
Kurz nach 7.30 Uhr fuhr ein 18-jähriger Automobilist von Rehetobel in Richtung Speicherschwendi. Bei der Örtlichkeit Habset, vor einer Linkskurve, geriet der Personenwagen auf der schneebedeckten Fahrbahn ins Rutschen. In der Folge prallte das Fahrzeug gegen einen parkierten Personenwagen. Der Lenker sowie die 17-jährige Beifahrerin haben sich beim Unfall nicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von einigen Tausend Franken. Um 8.15 Uhr fuhr ein 23-Jähriger mit einem Personenwagen von Trogen in Richtung Bühler. In einer Rechtskurve, im Bereich Feldi, kam das Auto auf der mit Schnee
Zwischen Freitagabend und Samstagmorgen brach eine unbekannte Täterschaft ein Fenster zur Bibliothek auf, wodurch sie ins Gebäudeinnere gelangte. In der Folge wurden die Räumlichkeiten nach Wertgegenständen durchsucht. Im Eingangsbereich wurde eine Schublade gewaltsam geöffnet und aus einer Geldkassette Bargeld gestohlen. Das Deliktsgut sowie auch der Sachschaden betragen einige Hundert Franken. Zur Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden beigezogen.
Eine Patrouille der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden stellte kurz nach 2.30 Uhr in Urnäsch, im Bereich Saien, eine durch einen Unfall verursachte Beschädigung am dortigen Brückengeländer fest. Unweit des Unfallortes lag ein einzelner Pneu auf dem Trottoir. Aufgrund von Kratzspuren auf der Fahrbahn konnte der verantwortliche Fahrzeuglenker schliesslich an seinem Wohnort angetroffen werden. Eine durchgeführte Atemalkoholmessung ergab einen positiven Wert, worauf dem 23-Jährigen der Führerausweis auf der Stelle abgenommen wurde. Der Autolenker hat sich beim Selbstunfall nicht verletzt. Sein
