Ein 78-jähriger Automobilist fuhr um 14.50 Uhr mit seinem Fahrzeug auf der Cilanderstrasse und wollte von dieser nach links in Richtung Schwänlikreisel abbiegen. Bei diesem Vorhaben kam es zu einer Kollision mit einem aus dem Kreisel kommenden und in Richtung Industriestrasse fahrenden, vortrittsberechtigten Militärlastwagen.

An den beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken. Personen wurden nicht verletzt.