Kurz nach 18.00 Uhr fuhr eine 29-jährige Automobilistin der Werdstrasse entlang Richtung Rehetobel und beabsichtigte, links in die Asylstrasse abzubiegen. Zeitgleich fuhr ein 59-jähriger Fahrradfahrer von der Schützengasse her in Richtung Dorfzentrum Heiden. Im Verzweigungsbereich Werd- / Asylstrasse übersah die Autofahrerin den entgegenkommenden Fahrradlenker und es kam zur Kollision.
Der 59-jährige Mann hat sich beim Aufprall mittelschwere Verletzungen zugezogen und wurde ins Spital überführt. Die Lenkerin des Personenwagens blieb unverletzt. Es entstand ein Sachsachaden von einigen Tausend Franken.