Um 18.35 Uhr wurde eine Patrouille der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden bei der Cilanderstrasse auf einen fahrenden Roller aufmerksam, auf dem drei Personen sassen und die zwei Mitfahrer keinen Helm trugen. Bei der Kontrolle des Trios stellte sich heraus, dass der 17-jährige Rollerlenker zudem in nichtfahrfähigem Zustand unterwegs war. Der Lernfahrausweis des Lenkers wurde eingezogen. Die Beteiligten werden an die zuständige Jugendanwaltschaft zur Anzeige gebracht.