Ein 14-Jähriger lenkte um 13.30 Uhr sein Fahrrad von der Kasernenstrasse her in den Migroskreisel und beabsichtigte in Richtung Spital abzubiegen. Zur selben Zeit befuhr eine unbekannte Person mit ihrem Fahrzeug von der Oberdorfstrasse her den Migroskreisel. Kurz bevor der Schüler den Kreisel verliess, touchierte das Fahrzeug das Hinterrad seines Velos, wodurch der Velofahrer zu Fall kam. Er zog sich leichte Verletzungen zu. Am Fahrrad entstand Sachschaden von mehreren Hundert Franken. Die Kantonspolizei AR bittet Personen, welche den Unfall beobachteten, sich beim Regionalpolizeiposten Herisau unter der Nummer 071 343 65 75 zu melden.