Kurz vor 8.00 Uhr fuhr ein 57-jähriger Automobilist von der Rütistrasse herkommend zur Verzweigung St. Gallerstrasse. Dort beabsichtigte er, nach links in Richtung St. Gallen zu fahren. Ein gleichzeitig von St. Gallen kommender Personenwagenlenker zeigte mittels Richtungsanzeige an, dass er rechts in die Rütistrasse einbiegen möchte. Aus diesem Grund verlangsamte er die Geschwindigkeit bis zum Stillstand und der 57-jährige Mann fuhr von der Rütistrasse in die St. Gallerstrasse ein. Ein 18-jähriger Motorradlenker, welcher ebenfalls auf der St. Gallerstrasse in Richtung Herisau fuhr, überholte den vor ihm stehenden Personenwagen. In der Folge kam es im Kreuzungsbereich zur Kollision mit dem abbiegenden Auto des 57-Jährigen.

Der Motorradlenker hat sich beim Sturz leicht verletzt. Er begab sich selbständig in ärztliche Behandlung. Ansonsten wurde beim Unfall niemand verletzt. Der Sachschaden beträgt einige Tausend Franken.