Kurz nach 16.45 Uhr fuhr ein 51-jähriger Automobilist vom Kaien herkommend in Richtung Oberegg. Im Bereich Gstalden, in einer engen Linkskurve, kam es mit dem entgegenkommenden Personenwagen eines 39-Jährigen zu einer der Kollision der beiden vorderen, linken Fahrzeugecken. Beide Lenker haben sich beim Unfall nicht verletzt. Die Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbar und mussten abgeschleppt werden. Der gesamte Sachschaden beläuft sich auf rund Fr. 13'000.--.
Zwischen Samstagabend und Sonntagmorgen haben Unbekannte Sachbeschädigungen bei der Feuerstelle Schochenberg in Herisau begangen. Dabei wurden das hölzerne Tipizelt, und verschiedene Infrastrukturelemente des Grillplatzes beschädigt. Für das Löschen eines glimmenden Baumstrunkes mussten Angehörige der Feuerwehr Herisau aufgeboten werden. Der angerichtete Sachschaden wird auf über tausend Franken geschätzt. Zeugenaufruf : Für die Ermittlung der Täterschaft bittet die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden um Hinweise. Personen, welche Hinweise bezüglich den Sachbeschädigungen machen können oder Feststellungen
Kurz vor 17.45 Uhr fuhr eine 83 - jährige Frau mit ihrem Auto vom Zentrum in Richtung Alpsteinstrasse. Auf Höhe der Liegenschaft Poststrasse 10 bemerkte sie zu spät, dass der voranfahrende Personenwagen aufgrund des Verkehrs hinter einem weiteren Auto angehalten hatte. Trotz eingeleiteter Bremsung konnte die 83 – Jährige eine Kollision mit dem Heck des mittleren Personenwagens nicht verhindern. Dieser prallte anschliessend gegen das vorderste, stehende Auto. Alle am Unfall beteiligten Personen blieben unverletzt. Es entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken.
Kurz vor 1030 Uhr fuhr ein 48 - jähriger Mann bei der Örtlichkeit Unterwaldstatt mit seinem Personenwagen inkl. Anhänger in Richtung Waldstatt. Zur selben Zeit fuhr ein 15 - jähriger Jugendlicher mit seinem Mofa in die entgegengesetzte Richtung. Aus noch zu klärenden Gründen erkannte er die mittlerweile stehende Fahrzeugkombination vor ihm nicht und kollidierte in der Folge mit dem Personenwagen des 48 – Jährigen. Durch die Kollision erlitt der Jugendliche schwere Verletzungen. Er wurde mit mehreren Knochenbrüchen durch einen Helikopter der Rega ins Spital geflogen. Es entstand Sachschaden in
Am Samstagabend im Dezember, kurz nach 18.30 Uhr betrat ein unbekannter Mann einen Tankstellenshop an der Alpsteinstrasse in Herisau. Er begab sich zur Kasse und verlangte beim Verkaufspersonal mit einem vorgehaltenen Messer nach Bargeld. Die sofort eingeleitete Fahndung verlief zunächst ohne Erfolg. Im Verlauf der eingeleiteten Ermittlungen der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden konnte ein 41-jähriger Schweizer ermittelt und verhaftet werden. Die Staatsanwaltschaft ordnete in der Folge Untersuchungshaft an. Im Verlauf der intensiven Abklärungen und Befragungen war der Mann geständig, den
Um 16.10 Uhr fuhr ein 64-jähriger Mann mit seinem Personenwagen von Schwellbrunn in Richtung Waldstatt. In der Rechtskurve beim Säntisblick verlor er die Herrschaft über sein Fahrzeug und kam linksseitig von der Strasse ab. Der Wagen kam ca. 10 Meter in der abfallenden Wiese zum Stillstand. Der Lenker blieb unverletzt. Am Fahrzeug entstand Totalschaden.
Um 07.20 Uhr fuhr ein 18-jähriger Fahrradfahrer von Waldstatt in Richtung Herisau. Im Bereich der Verzweigung Mooshalde bog ein Auto von Herisau kommend unmittelbar hinter dem Fahrradlenker in Richtung Appenzell ab. Um eine Kollision zu verhindern machte der Zweiradlenker ein Ausweichmanöver und kollidierte mit einem Personenwagen, welcher von Appenzell her an die Verzweigung fuhr. Personen wurde keine verletzt. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Kurz nach 07.00 Uhr fuhr eine 55-jährige Automobilistin von der Tüfenbergstrasse her an die Hauptstrasse und beabsichtigte nach links abzubiegen. Beim Abbiegen kam es mit einem Personenwagen, welcher vom Tal in Richtung Waldstatt fuhr zu einer Kollision. Personen wurden nicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Kurz nach 11.00 Uhr fuhr ein 50 -jähriger Mann mit seinem Lastwagen von Berneck in Richtung Walzenhausen Dorf. Zur selben Zeit lenkte ein 77 -jähriger Mann sein Auto von Walzenhausen in Richtung Büriswilen. In einer Rechtskurve auf Höhe der Örtlichkeit Platz, verlor der Autofahrer die Kontrolle über seinen Personenwagen, geriet auf die Gegenfahrbahn und kollidierte in der Folge mit dem entgegenkommenden Lastwagen. Der Autofahrer verletzte sich dabei leicht. Es entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken.
Kurz nach 10.45 Uhr fuhr eine 72-jährige Automobilistin vom Bad Unterrechstein kommend zur Hauptstrasse. Dort beabsichtigte sie, links in Richtung Wald zu fahren. Zeitgleich fuhr ein 63-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Hauptstrasse in Richtung Heiden. Im Verzeigungsbereich kam es anschliessend zur Kollision zwischen den Fahrzeugen. Beide Autolenker haben sich beim Unfall nicht verletzt. Die zwei Personenwagen waren nicht mehr fahrbar und mussten abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden von rund 13'000 Franken.
