Während den Nachtstunden wurde an der Industriestrasse in Herisau eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. In diesem Innerortsbereich gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h. Neun Verkehrsteilnehmer passierten die Messstelle mit überhöhter Geschwindigkeit. Sie können die Übertretung mittels einer Ordnungsbusse erledigen.

Um 01.40 Uhr fuhr ein 24-jähriger Autolenker von Herisau in Richtung Gossau. Dabei beschleunigte er sein Fahrzeug derart, dass er mit 102 km/h erfasst wurde. Der Mann konnte angetroffen und ihm der Führerausweis auf der Stelle abgenommen werden. Er wird sich bei der Staatsanwaltschaft verantworten müssen.