Kurz nach 17.40 Uhr fuhr ein 58-jähriger Mann mit seinem Motorrad von Grub in Richtung Rorschach. In Wienacht-Tobel, nach einer scharfen Linkskurve, beschleunigte er sein Motorrad derart, dass er von der dortigen Semistationären Geschwindigkeitsmessanlage mit einer Nettogeschwindigkeit von 100 km/h erfasst wurde. In diesem Innerortsbereich gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h. Der Motorradlenker konnte kurze Zeit später von der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden angehalten und kontrolliert werden.
Da der deutsche Staatsangehörige mit dieser Geschwindigkeitsüberschreitung den Tatbestand eines Raserdelikts erfüllte, wurde er direkt der Staatsanwaltschaft zugeführt. Der Führerausweis wurde dem Mann auf der Stelle abgenommen.