Ein 49-jähriger Mann lenkte sein Auto um 07.30 Uhr, von St. Gallen in Richtung Speicher. Im Bereich Vögelinsegg wollte zur selben Zeit ein 65-jähriger Autofahrer aus einer Tiefgarage von rechts in die Hauptstrasse einfahren. Dabei übersah er das von St. Gallen kommende Fahrzeug, worauf es zu einer seitlichen Frontalkollision kam. Der Sachschaden an den beiden Personenwagen wird auf mehrere tausend Franken geschätzt.