Kurz vor 19.30 Uhr fuhr ein 43-jähriger Lieferwagenlenker der Dorfstrasse entlang Richtung Teufen. Auf Höhe der Liegenschaft Dorfstrasse 97 beabsichtige er, links abzubiegen. Dabei übersah er den von Teufen herannahenden, 19-jährigen Motorradlenker. In der Folge kam es zu einer seitlichen Frontalkollision. Der Rollerfahrer hat sich beim Sturz leicht verletzt und musste mit der aufgebotenen Ambulanz in ein Spital überführt werden. Der andere Fahrzeuglenker blieb unverletzt.

Die Polizeipatrouille stellte beim Lieferwagenfahrer Symptome von Alkoholkonsum fest, weshalb eine Atemalkoholprobe durchgeführt wurde. Der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen.

Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen beträgt mehrere tausend Franken.