Zwischen 02.30 Uhr und 03.15 Uhr brach die unbekannte Täterschaft in einen Garagenbetrieb an der Cilanderstrasse ein. Die Täterschaft entwendete einen Personenwagen und zwei Kontrollschilder. Mit dem Fahrzeug verliess die Täterschaft den Tatort in unbekannte Richtung. Später in der Nacht wurde das gestohlene Fahrzeug durch die Kantonspolizei St. Gallen in Altstätten ebenfalls bei einem Einbruch in einen Garagenbetrieb fest- und sichergestellt. Abklärungen zur Täterschaft und möglichen Tatzusammenhängen laufen im Austausch zwischen der Kapo SG und der Kapo AR.
Inhalt
Zusätzliche Informationen
Kantonspolizei
Zeughaus
Schützenstrasse 1
Schützenstrasse 1
9100
Herisau
T: +41 71 343 66 66
F: +41 71 353 64 21