Ein 48-Jähriger lenkte sein Auto um 22.10 Uhr von Speicher in Richtung St. Gallen. In der Linkskurve auf der Vögelinsegg geriet der Mann mit seinem Fahrzeug auf das rechtsseitige Bahntrassee. Die Autoinsassen blieben unverletzt. Die ausgerückte Polizeipatrouille stellte beim Autofahrer Fahrunfähigkeit fest, weshalb eine Blut- und Urinprobe angeordnet wurde. Für die Bergung des beschädigten Fahrzeuges wurde die Pikettgarage aufgeboten. Da die Zugskomposition der Appenzeller Bahnen den Bereich nicht mehr passieren konnte, wurden über die Dauer der Fahrzeugbergung Busse als Bahnersatz eingesetzt. Der Sachschaden an der Bahninfrastruktur und am Auto wird auf mehrere Tausend Franken geschätzt.