Kurz nach 20.00 Uhr stellte eine Patrouille der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden in Herisau eine schwarze Rauchsäule fest. Die anschliessende Kontrolle im Quartier ergab, dass sich im Garten hinter einer Liegenschaft, in unmittelbarer Nähe zur Hausfassade, ein Feuer befand. Als Brennmaterial diente ein Möbelstück, für welches der Mann offensichtlich nicht den legalen Entsorgungsweg gewählt hatte.
Der 36-jährige Schweizer wurde unverzüglich angewiesen, das Feuer zu löschen. Er wird sich nun wegen Widerhandlungen gegen das Umweltschutzgesetz verantworten müssen.