Kurz nach 14.00 Uhr fuhr ein 57-jähriger Mann mit seinem Auto von Urnäsch in Richtung Schwägalp. Im Bereich Schwizeren verlangsamte er sein Fahrzeug, weil er beabsichtigte nach links abzubiegen. Dafür setzte er den Blinker und fuhr an die Mittellinie. Als die Strecke frei war, bog er ab. Zur selben Zeit fuhr ein 60-jähriger Motorradfahrer in dieselbe Richtung. Er interpretierte die Situation falsch und setzte zum Überholen des vor ihm fahrenden Autos an. In der Folge kam es zur Kollision mit dem Auto. Der Motorradlenker verletzte sich leicht am Oberkörper und rechten Fuss. Er wurde mit der Ambulanz ins Spital überführt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken.