Wegen Belagsarbeiten wird die Kantonsstrasse Schwellbrunn - Schönengrund im Bereich Im Rank - Hirschen für den Fahrverkehr (auch für Anstösser) und den Viehtrieb gesperrt.

Eine Umleitung ist signalisiert.

Die Haltestellen Schwellbrunn Risi (und am Abend auch Schwellbrunn Tobelacker) werden während der Sperrzeit durch die Regiobuslinie 171 sowie durch die Postautolinie 183 (ab 20.00 Uhr) nicht bedient. Für Fussgänger und Radfahrer steht der Gehweg zur Verfügung.

Wetterbedingte Verschiebungen der Sperrtage sind möglich. Auskünfte über das definitive Datum der Strassensperrung erteilt das Tiefbauamt Appenzell Ausserrhoden, Werkhof Herisau unter Tel. 071 353 65 20.

Wir danken der Bevölkerung für Ihr Verständnis.