Kurz vor 3 Uhr fuhr ein Personenwagen mit vier jungen Männer im Alter zwischen 18 und 21 Jahren von Urnäsch in Richtung Schwägalp. Kurz vor der Örtlichkeit Steinflue verlor der Lenker in einer Rechtskurve die Kontrolle über sein Fahrzeug und geriet neben die Strasse. In der Folge überschlug sich das Auto und kam auf dem Dach liegend im Flussbett der Urnäsch zum Stillstand. Zwei der Insassen im Alter von 18 und 21 Jahren konnten das Fahrzeug selbständig verlassen und wurden mit der Rega und dem Rettungsdienst ins Spital überführt. Zwei 18-jährige Männer verstarben auf der Unfallstelle. Die genaue
Am Montagmittag, kurz nach 13.00 Uhr, befuhr ein 18-Jähriger Motorradfahrer in Herisau eine Messstelle im Innerortsbereich mit 101 km/h, statt der erlaubten 50 km/h. Der Motorradfahrer konnte durch eine Patrouille der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden ermittelt werden und zur Anzeige gebracht. Bereits am vergangenen Sonntag führte die Kantonspolizei AR an der Schwägalpstrasse in Urnäsch im Ausserortsbereich Geschwindigkeitskontrollen durch. Dabei wurde ein 56-jähriger Motorradfahrer mit einer Geschwindigkeit von 135 km/h gemessen. Weitere 23 Fahrzeuglenkende waren mit Geschwindigkeiten
Kurz vor 11.00 Uhr fuhr ein 54-jähriger Automobilist auf der Battenhusstrasse in Richtung Steinerstrasse. Bei der dortigen Verzweigung beabsichtigte er, rechts in Richtung Stein abzubiegen. Dabei kollidierte er mit einem von Teufen herkommenden 48-jährigen Motorradlenker, welcher auf dem Sozius einen 47-jährigen Mann mitführte. Beide Männer auf dem Motorrad haben sich beim Sturz verletzt und mussten mit Bein- und Schulterverletzungen durch den aufgebotenen Rettungsdienst in ein Spital gebracht werden. Der Lenker des Personenwagens blieb unverletzt. Der Sachschaden an den beiden Fahrzeugen
Am Samstagmorgen erhielt die Kantonale Notrufzentrale der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden die Meldung von zwei Einbruchdiebstählen in Restaurantbetriebe. In beiden Fällen verschaffte sich die unbekannte Täterschaft durch ein Fenster gewaltsam Zutritt in das Gebäude. In der Folge wurden die Räumlichkeiten durchsucht und Bargeld in der Höhe von über eintausend Franken gestohlen. Der Sachschaden beläuft sich gesamthaft auf einige hundert Franken. Zur Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden beigezogen. Ob ein Tatzusammenhang besteht wird
Kurz nach Mitternacht fuhr ein 17-jähriger Jugendlicher mit einem Roller von Oberegg in Richtung Berneck. Auf einer geraden Strecke verlor der Fahrer aus bislang unbekannten Gründen die Kontrolle über das Motorrad und stürzte auf die linke Seite. In der Folge rutschte er rund 30 Meter über den Asphalt und kam auf der gegenüberliegenden Strassenseite zum Stillstand. Der Unfalllenker wurde noch vor Ort durch einen aufgebotenen Notarzt sowie dem Rettungsdienst medizinisch betreut. Im Anschluss wurde er mit schweren Kopfverletzungen in ein Spital überführt. Der Sachschaden beläuft sich auf einige
Eine 39-jährige Lenkerin fuhr kurz vor 18.00 Uhr mit ihrem E-Bike (45 km/h) auf der Rehetobelstrasse in Richtung St. Gallen. Dabei realisierte sie zu spät, dass die Fahrzeuge vor ihr angehalten hatten und prallte in der Folge gegen das Heck des vor ihr wartenden Rollers. Dieser wurde durch die Wucht des Aufpralls seinerseits gegen das Heck des vor ihm stehenden Personenwagens geschoben. Die Lenkerin des E-Bikes stürzte bei Kollision und zog sich dabei leichte Verletzungen zu. An den Fahrzeugen entstand geringer Sachschaden.
Um 01.25 Uhr fuhr ein 19-jähriger Automobilist, mit zwei Begleitpersonen, von Urnäsch in Richtung Schwägalp. Im Bereich der Schwägalpkapelle verlor er in einer Linkskurve die Herrschaft über sein Fahrzeug und geriet rechts über den Fahrbahnrand hinaus. Das Fahrzeug kam ca. 15 Meter unterhalb der Strasse zum Stillstand. Die drei Fahrzeuginsassen blieben unverletzt. Am Fahrzeug entstand Totalschaden.
Um 15.50 Uhr fuhr ein 51-jähriger Automobilist auf der Hauptstrasse von Urnäsch in Richtung Waldstatt. Da er den Abzweiger bei der Appenzellerstrasse verpasste, wendete er kurz nach der Verzweigung. Beim Wendemanöver kam es mit einem Motorfahrrad, welches unmittelbar hinter dem Auto fuhr zu einer Kollision. Der 14-jährige Mofalenker wurde nicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich in der Zeit zwischen Montag, 21.August und Mittwoch, 30. August 2023, gewaltsam Zutritt zu einem Magazin in Herisau und behändigte daraus mehrere Bobinen mit Kupfer. Der gesamte Schaden beläuft sich auf mehrere Zehntausend Franken.
Eine 82-jährige Lenkerin fuhr um 11.00 Uhr von Zürich kommend mit ihrem Personenwagen auf der Industriestrasse in Richtung Alpsteinstrasse. Aus bisher unbekannten Gründen fuhr sie trotz bereits blinkendem Wechselblinklichtsignal auf den Bahnübergang. Da sich die Schranken zwischenzeitlich gesenkt hatten, konnte sie ihre Fahrt nicht mehr weiter fortsetzen. In der Folge wurde der Personenwagen von der aus Richtung Bahnhof Herisau heranfahrenden Komposition der Appenzeller Bahnen erfasst und weggeschleudert. Schliesslich kam das Personenwagen in rund 25 m Entfernung vom Bahnübergang und in total
