Wegen Strassenbauarbeiten wird die Kantonsstrasse Schwellbrunn - Schönengrund und Schwellbrunn - Degersheim im Bereich Knoten Im Rank für den Fahrverkehr und den Viehtrieb gesperrt.

Der motorisierte Verkehr wird umgeleitet. Zu Fuss gehende und Rad fahrende Personen können die Baustelle passieren.

Regiobus, Linie 171: Die Kurse der Linie 171 verkehren bis und ab Sommertal. Die Haltestellen Schwellbrunn Halden und Schwellbrunn Risi werden nicht bedient.

Postauto, Linie 183: Die Haltestellen Schwellbrunn Risi und Schwellbrunn Tobelacker werden durch die Linie 183 nicht bedient. Die Haltestelle Schwellbrunn Halden wird verschoben.

Auskünfte über die Strassensperrung erteilt das Tiefbauamt Appenzell Ausserrhoden, Werkhof Herisau unter Tel. 071 353 65 20.

Wir danken der Bevölkerung für Ihr Verständnis.